14/9/07

Ella baila sola (texto de W. B. Yeats)


Esa muchacha enloquecida, que improvisa su música,

su poesía danzando en la ribera,

su alma escindida de sí misma

trepando, cayendo sin saber dónde,

oculta en la carga de un vapor,

con la rótula rota, declaro que esa chica

es una bella cosa sublime o una cosa

perdida heroicamente, heroicamente hallada.


Aunque hubiera un desastre alrededor

permaneció desesperadamente herida por la música,

herida, herida y en su triunfo no hizo,

donde los fardos y las cestas yacen, ningún sonido inteligible,

pero cantó: "¡Oh, mar hambriento, hambriento mar!".

2 comentarios:

Tausiet dijo...

Yo tampoco

Silvia dijo...

para mi mayor alegría...